S01E06 — Partir

While the young Eve Maher is found lifeless by Victoire and Valeria, Victoire Bonnot has to help a colleague in need of a diploma. Overwhelmed, she sees with one eye that her youngest, Arthur, is scheming behind her back. In fact, her young son is a crack poker player who has managed to get himself selected for a game with the pros. Arthur is eleven years old! Victoire's major problem, and his great annoyance, is to counteract the Werther effect, which is that one successful suicide can lead to others by contagion effect.