S03E05 — Aie confiance !

Lorsque Taylor décide qu'elle souhaite aller à une fête d'Halloween, Greg et Katie ne sont pas d'accord sur le point de savoir si on peut ou non faire confiance à Taylor. Oliver et Cooper tentent avec impatience de se préparer à jouer un jeu de "sept minutes au paradis" avec leurs dates lors d'un autre événement d'Halloween. Viv, une femme enceinte, suit Katie dans les environs en essayant d'obtenir de l'aide pour préparer l'arrivée de son bébé.