S01E23 — Un ami pour Bobby

Bobby ne peut pas aller voir un film tout seul. À la suggestion de Ronnie Anne, Bobby cherche à se faire des amis à Great Lakes City. Après avoir tenté de se lier d'amitié avec Mme Kernicky, en Géorgie, M. Nakamura, son camarade de classe Devon et Maybelle, Bobby finit par trouver un ami à Par qui a également une petite amie à distance et la même utilisation d'un produit capillaire. Bien que les habitudes de recherche de sensations fortes de Par commencent à remplir Bobby de peur.