S01E01 — Le Mercenaire aux confins du désert

Pendant la dynastie Sui, le mercenaire Dao Ma parcourt les confins désertiques avec son fils Xiao Qi, vivant de pillages et de contrats. Après avoir détroussé le gang Xiang Zi, il ne lui reste qu’un pas pour rembourser la lourde dette contractée envers le marchand Lao Mo, qui les avait secourus après leur fuite de Chang’an. Mais à peine arrivé à Chinsha, Dao Ma enfreint l’un des tabous imposés par le chef local, Maître Chang.