S01E46 — La fièvre de l'hacienda

Devant la boutique, un Roméo pathétique fait la cour à sa belle en massacrant une chanson. Kerubim, excédé, lui coupe le sifflet à l’aide d’un objet magique. Le vieil Ecaflip se lamente, regrettant l'époque où tout le monde savait chanter juste ! À Bonta, il y avait même un lieu incontournable où l’on célébrait les sentiments en chanson : « l’Hacienda de l’Amour ! »... C’est d'ailleurs là, que devenu adulte, il retrouva son amour d'adolescence et qu’il tenta de la reconquérir en chansons…