S01E61 — Mission clandestine

La famille Weasy regarde la télé aux jumelles par la fenêtre du fermier. Quand arrive l’heure du film du soir « qui fait peur », Weasy envoie les filles se coucher alors que lui continue de regarder. Les filles trouvent ça injuste et décident de ruser pour regarder quand même, en douce. Weasy installe des caméras pour s’assurer que ses filles ne sortent pas de leur chambre. Le lendemain, tandis que Weasy dort pour rattraper son retard de sommeil, les filles sont témoins d’une expérience incroyable à la ferme du futur : un rayon qui rend les plantes invisibles ! Avec ça, elles ne rateront pas le prochain film du soir !