S01E10 — La Sorcière aux deux visages

La jolie comtesse Eléonore reçoit chez elle le prince Rénine, alias Arsène Lupin. Une inconnue s'introduit dans la demeure et vole le tableau offert par le prétendu prince à la comtesse. Quelques heures plus tard, le tableau est remis à sa place. Sur le sol, juste au pied du tableau gît le cadavre d'un jeune homme qui ressemble étrangement au portrait peint sur la toile. La police fait irruption chez Arsène Lupin et l'inculpe du meurtre. Le gentleman-cambrioleur réussit une évasion rocambolesque non sans avoir au passage emporté la solde des gardiens...