S04E01 — Le Village maudit

En 1898, Pierre et Marie Curie découvrent le radium mais en 1913, dans les campagnes, on croit encore aux sorciers et au diable. Dans un village isolé, les bêtes et plantes meurent mystérieusement. Les villageois veulent brûler Maudru le sorcier local. L’instituteur et le curé essaye de le sauver profitant de l’explosion des anciennes carrières. L’évêque fait appel à Faivre qui envoie Terrasson au village où il se fait passer comme journaliste. Il rencontre la châtelaine Madame de Castro et la femme de l’instituteur - disparu depuis une semaine - et dont la maison est cambriolée. Terrasson constatant qu’une revue de géographie manque en repasse commande. Tous les jours, les cloches de l’église sonnent mystérieusement. Terrasson piège l’église avec un appareil photo. La photo montre les pieds du « fantôme » qui n’a pas de lacets comme Maudru. Quand l'instituteur est retrouvé mort, Terrasson fait appel à Valentin et Pujol qui arrivent alors que Terrasson a, lui aussi, disparu…