S01E01 — Un monde nouveau

Après le décès de ses parents, la jeune Mia 12 ans est inscrit à l'internat par sa tante. Arrivée dans ce collège, elle se fait une ennemie, Violetta, la fille la plus populaire de l'école et Mia doit partager sa chambre avec Paula, l'une des complices de Violetta. Juste avant de partir, la tante de Mia lui laisse un livre que son père voulait l'offrir pendant son anniversaire. C'est alors que Mia découvre un bracelet magique qui l'emporte dans le monde de Centopia, un monde peuplé d'elfes, de licornes et de mystères. Mia transformée en elfe fait la connaissance d'un phone nommé Phuddle et aussi d'une licorne nommée Lyria prise dans un piège. Mia la délivre et découvre qu'elle comprend les licornes. En visitant Centopia, Mia rencontre Mo, le prince des elfes, et son amie Yuko. Avant de repartir chez elle, Mo donne une bague de l'amitié à Mia.