S07E05 — Sanglante nostalgie

Ancien terroriste, Lemoine s'occupe à présent de l'hébergement de sans domicile fixe. Lorsque la jeune Catherine Koury est retrouvée morte dans son centre d'accueil, les soupçons se portent aussitôt sur lui. Chargé de l'enquête, Navarro s'acharne sur Lemoine. En effet, celui-ci a jadis participé au braquage d'une banque qui s'est terminé par une fusillade et a causé la mort de la soeur du commissaire. Arrêté tout comme ses complices, Lemoine a été jugé et a purgé sa peine. Aujourd'hui, Navarro, qui ne peut pas oublier ce drame, est persuadé de la culpabilité de Lemoine. Son acharnement est tel qu'il ne s'aperçoit pas qu'il n'y a pas eu meurtre, mais overdose...