S01E01 — Grandir à l'ombre des géants

Il y a 66 millions d'années, la Terre est dominée par des géants : les dinosaures. Dans les forêts du Crétacé, deux forces de la nature se livrent un combat sans merci. Le tricératops et le tyrannosaure. Le redoutable blindé de chair et de muscles, contre la plus féroce des machines à tuer. Dans ce duel de titans, nul ne semble pouvoir l'emporter. En Amérique du Nord, des paléontologues font parler les fossiles de trois dinosaures, trois adolescents, contraints de grandir vite pour survivre. Clover est une tricératops orpheline, traquée par le célèbre T-Rex. George, un gastonia, se montre tenace et solidaire de sa bande face à de redoutables raptors. Et Rose, une albertosaure rebelle et intrépide, prête à tout pour se faire une place dans la meute des super-prédateurs.