S02E03 — Pistes multiples

C'est l'anniversaire de Tru et tous ses amis lui organisent une fête surprise. Alors qu'elle souffle ses bougies dans l'obscurité, Tru entend un appel à l'aide et sa journée redémarre. Sans aucune information sur l'identité de la victime, toutes les hypothèses sont possibles. Tru pense qu'il s'agit d'un de ses amis de l'école alors que Davis est persuadé que Carrie est en danger. Chacun mène son enquête mais qui détient la vérité ?