S01E08 — Strike !

Comme l'a fait remarquer Linda, la famille de Judy ne passe jamais de temps ensemble sans télé. C'est pourquoi cette dernière impose à tous une soirée de jeu de société. Le problème est que personne n'est motivé, provoquant ainsi le départ inattendu de Judy, exaspérée. Pour faire plaisir à sa femme, Bill propose alors d'emmener tout le monde au planétarium. Seulement, ce dernier a oublié que durant la même journée se dispute les sélections pour intégrer l'équipe de bowling. Bill se retrouve donc à jongler entre sa famille et son équipe pour contenter chacun.