S01E13 — Plus dur que l’on pense (Italie, novembre 1942 – juin 1944)

Après avoir chassé les Allemands d'Afrique du Nord, les Alliés tournent leurs sites vers l'Italie. Mais la campagne d'Italie s'est avérée plus dure que ce que l'on attendait. La réticence américaine à détourner les ressources de l'invasion prévue de la Normandie, des défis géographiques et des renforts allemands entrave la campagne alliée qui s'est poursuivie jusqu'à la veille de l'invasion de la Normandie.