S01E06 — L'Affaire Gianni (2)

A Charleroi, l'ami journaliste de Mathieu Linder vient d'être assassiné. Pour le jeune homme, cette mort est d'autant plus suspecte qu'il venait tout juste de lui confier son projet d'article relatif à des chantiers de construction. Convaincu qu'il fera la lumière sur cette affaire, Mathieu, qui couvrait l'opération «Tarot», décide d'enquêter. Il découvre rapidement que ses investigations rejoignent celles de Joëlle Lens et Yvan Maransart, qui suivaient la trace du chef d'un réseau de traite d'êtres humains. Les amis ont toutes les peines à démêler le vrai du faux. D'autant plus que dans cette ville, la justice ne fonctionne pas comme ils le souhaiteraient...