S01E04 — Épisode 4

Les garçons apprécient toute l'aide de Bonnie, mais elle commence à devenir trop envahissante pour eux, se montrant toutes les heures à leur appartement. Ben attend avec impatience le temps qu'il partager avec Emma quand il ne travaille pas, mais avec Bonnie qui s'occupe d'elle, il commence à manquer des moments père-fille. Également, Riley a un nouveau partenaire de travail, Jack (David Cade), dont Danny semble jaloux, mais Ben l'encourage à sortir avec lui. Les garçons essayent de se cacher de Bonnie en allant chez Riley et finissent par gâcher son rendez-vous.