S05E20 — Épisode 20

Ben oublie l'anniversaire d'Emma et essaye de combiner sa fête d'anniversaire avec la gestion d'un stand de bière à la foire de rue du voisinage, mais combiner les deux en même temps s’avère être plutôt difficile. Danny et Riley en arrivent à un tournant quand ils obtiennent tous les deux une nouvelle possibilité de carrière. Bonnie et Brad doivent décider comment aller de l’avant après que Brad revienne à la maison de sa recherche spirituelle avec de nouvelles perspectives de vie. Tucker semble incapable d’obtenir l’attention de quelqu’un alors qu’il apporte quelques nouvelles passionnantes.