S01E02 — La valeureuse épée et le déjeuner

La motivation de Tamaki est présentée sous la forme de son tokusatsu préféré, Blade Braver, et elle se sent heureuse lorsque Toraji la surnomme "Red", la leader de l'équipe féminine du Club. Sa relation avec les autres membres du club se développe lorsqu'ils commencent à déjeuner ensemble et à partager leur bento. Son bento de tous les jours, cependant, consistait en un seul umeboshi et du riz, qu'elle préparait constamment en l'honneur de ses parents, et qu'elle ne pouvait pas partager avec les autres. À la fin de l'épisode, elle commence à préparer des bento "partageables", même si elle a l'impression de manquer un peu de respect à ses parents.