S01E04 — «Une Crise pour Noël» ou «le côté obscur du côté obscur de la Lune»

En cette période de Noël, BD n'est pas très apprécié par ses orphelins qui préférent largement le grand O.J. Simpson, avec qui BD a grandi mais qu'il n'apprécie pas. O.J. a toutjours été le plus aimé car il fait tout pour se faire aimer des Blancs. O.J. doit être envoyé sur la Lune pour Noël, et les enfants en profitent pour que BD lui demande de leur rapporter des morceaux de Lune...