S02E06 — La revanche de Mister Rogers ou S'il vous plaît, fuyez le voisinage

Black Dynamite souhaite organiser un anniversaire pour tous les orphelins car ils n'en ont jamais fêté. Pour les occuper pendant qu'ils achètent les cadeaux et préparent la fête, la bande décide de les amener participer à l'émission « Le Voisinage de Mister Rogers.» Il se trouve que ce Mister Rogers est un détraqué qui s'est donné comme mission de défendre l'intérêt des enfants ; lorsqu'il apprend que ses patrons ont utilisé l'argent de son émission pour s'acheter drogue et autres luxures il pète les plombs. Il emmène les enfants dans un pays imaginaire réel sans adulte non sans massacrer tous ceux qui se mettent sur son chemin...