S01E16 — Sabotage

Durant un saut en chute de libre, les parachutes du gouverneur de l'état ne s'ouvrent pas et le copropriétaire de la société qui organiser ces sauts meurt avec ce dernier, en tentant de le sauver. Dr Bull aide l'autre copropriétaire et sa fille à gagner le procès que leur intente la veuve du gouverneur, en essayant de trouver qui a saboté le parachute. Dr Bull et l'avocate Liberty Davis, qui ont pour habitude de travailler ensemble, se retrouvent adversaire dans ce procès.