S06E05 — La belle équipe

Quatre amis, unis par la même passion du vélo, voient leur amitié mise à mal par la disparition de l'un d'entre eux. Vincent Dareau, ancien champion de cyclisme, le plus charismatique de la bande, est retrouvé assassiné. Le commissaire Magellan et la lieutenante Selma Berrayah partent sur les traces du meurtrier. Ils interrogent Eloïse Valière, la secrétaire de Vincent, qui était également sa compagne. Elle leur confie que Vincent était sur le point de licencier l'un des employés de sa société de cycles et que l'entreprise était menacée de rachat.