S05E06 — Un endroit où nous pouvons être ensemble

Ricca et Kiyotaka déjeunent ensemble dans la salle du club, ce qui suscite la jalousie de Kōsuke et des autres étudiants. Ricca lui dit que le peu de temps qu'il passe avec elle et celui qu'il passe avec les autres filles qui les assistent l'ennuient. Lorsque Suginami tente de convaincre Kiyotaka de partager et d'échanger des informations, Ricca intervient et lui dit qu'il doit battre le club officieux du journal. À la fin de la journée, Kiyotaka et Ricca font le tour de la ville en s'amusant à regarder du matériel et des vêtements magiques, et parlent de leurs vies passées comme des amoureux. Sakura est enfin présentée aux amis de Kiyotaka.