S08E05 — Un rôle à jouer

Rien ne va plus entre Lynette et Tom. Alors qu'ils participent à une thérapie de couple, elle apprend qu'il sort avec quelqu'un d'autre. Lynette estime qu'elle a le droit d'en profiter elle aussi. Cependant, la vision du modèle nu présent lors du cours d'art provoque l'hilarité chez Susan. Pour la calmer, le professeur prend la décision radicale d'imposer à tous les élèves de se déshabiller lors de la séance suivante. Gabrielle, pour sa part, découvre les tâches qui lui incombent en tant que nouvelle présidente de l'association des parents d'élèves. Quant à Bree, elle s'investit dans l'association de Ben, qui oeuvre pour les sans-abris...