S01E02 — Deuil en 24 heures : 2ème partie

Mai 40, tout le monde fuit Paris. Les avions allemands attaquent les colonnes de réfugiés. Dans ce chaos infernal, officiers et soldats sont fréquemment pris à parti par les civils. On a chargé sur les carrioles l'essentiel et aussi l'accessoire. Jacqueline Verviers, elle, n'a que son maigre baluchon. De plus en plus épuisée, elle est prise en charge par une infirmière mais leur voiture tombe en panne et Jacqueline s'enfuit à travers bois. Caillol qui, tout en conduisant le colonel Carvin vers Vichy, la cherche parmi la colonne des réfugiés l'a doublée sans la voir. Les chauffeurs du contrôle des armements se sont installés en forêt pour la nuit. Ils sont surpris dans leur sommeil par une femme très mal en point. C'est Jacqueline. Timides et maladroits, ils l'installent du mieux qu'ils peuvent car elle est sur le point d'accoucher.