S05E18 — Un chat est un chat

House et son équipe traitent le cas de Morgan (Judy Greer), infirmière dans une maison de retraite et dont le chat ne se couche qu’à côté des personnes sur le point de mourir – et ce avec une exactitude inquiétante. Lorsque le chat s’allonge à ses côtés, Morgan, persuadée qu’elle va mourir, simule une attaque afin d’obtenir un diagnostic de House avant qu’il ne soit trop tard. House ne pense pas qu’elle soit folle mais il est intrigué par le cas du chat et cherche à réfuter la théorie de Morgan. Lorsqu’elle tombe gravement malade, lui et son équipe se voient obligés de chercher l’origine de sa mystérieuse maladie – et à éclaircir le mystère du chat et du « baiser de la mort ». Pendant ce temps, Taub doit faire face à des problèmes financiers. À la clinique il reprend contact avec un vieil ami d’école dont le succès professionnel représente une opportunité inespérée pour Taub.