S01E19 — Une victoire pour l'humanité

Professeur idéaliste, Josh Abrams enseigne les sciences dans un lycée du Bronx. Ce fougueux trentenaire a tissé avec ses élèves des relations très étroites... Un soir, Josh, la mine inquiète, quitte précipitamment l'établissement. Il ne s'y présentera pas le lendemain... Chargé d'élucider cette disparition, Martin interroge les étudiants du professeur. Une jeune fille lui confie que Josh s'était disputé, deux jours plus tôt, avec Neils Williams, un petit revendeur de drogue. Il lui avait confisqué ses sachets et arraché le nom de son fournisseur... De son côté, Jack découvre que Josh, fondateur d'un site internet renommé, est à la tête d'une fortune colossale...