S01E03 — Épisode 3

Elsa et Josselin enquêtent sur le meurtre de Catherine Marchand, retrouvée noyée dans le Rhône. Son mari affirme que tout allait bien entre eux, mais Elsa et Josselin découvrent que la victime entretenait une liaison secrète avec un homme plus jeune, rencontré grâce au Minitel. Même si Josselin s'entend bien avec Elsa, il est méfiant à l'égard de la jeune femme depuis qu'il sait qu'elle ment sur son identité. De son côté, Elsa se rapproche de son collègue Nadir, et découvre qu'il mène une enquête sur Josselin...