S01E12 — Otori

Le Hopper approchait également de la fin de la journée et PaB et son groupe se sont rendus à Miyakojima. Le groupe a pris un bateau pour aller en mer et a commencé à faire de la plongée. À l'exception d'Iori ......, qui ne peut pas obtenir de permis de plongée, les récifs coralliens se sont progressivement agrandis au fur et à mesure que la profondeur augmentait, de même que la variété de poissons de mer qui nageaient de part et d'autre de l'eau. Sous la lumière du soleil, les tortues de mer nagent tranquillement. Ce monde de rêve fait référence à une page appartenant à la mémoire de la jeunesse. Mais la nuit, l'otori de style PaB (une coutume de consommation d'alcool propre à Miyakojima) a tout transformé en scène infernale.