S01E04 — Retour au Pays

Une Spartan, Daisy, épaule des Marines pris en chasse par des Covenants en couvrant leur fuite. Pendant la bataille, elle se remémore son passé. Dans sa jeunesse, elle s'est échappée avec un de ses amis d'un centre d'entraînement pour futurs Spartan, désireuse de liberté et de retrouver sa famille car elle avait été enlevée étant petite. Lorsqu'elle arriva chez elle, elle vit qu'on l'avait remplacée par un clône d'elle, afin que personne ne sût qu'elle eut été kidnappée pour combattre au nom de l'humanité contre les Covenants. Desepérée, la jeune insurgée tua son clône puis se rendit aux forces de l'ordre qui la ramenèrent au centre d'entraînement. Daisy meurt dans cette mission, ainsi que tous les autres soldats qu'elle protégait.