S01E37 — Cauchemars sur le téléphérique

Les téléphériques ont révolutionné la vie des montagnes et se sont imposés dans le paysage. En un siècle, ils ont transporté des millions de skieurs, de promeneurs et de professionnels sur les sommets les plus hauts. Aujourd'hui, le transport par câble gagne du terrain. De Toulouse à New York, en passant par Barcelone et Taipei, les téléphériques sont présents dans toutes les grandes villes du monde. Ils contournent les obstacles à moindre coût et ouvrent une dimension aérienne révolutionnaire pour soulager le trafic routier.