S01E01 — Episode 1

De retour à Paris après des années passées à Los Angeles, Judith veut réussir son come-back auprès du public français. Mais son agente lui apprend que le film sur lequel elle s'est engagée connaît des problèmes de financement. Sa fille Zoé, danseuse, lui confie son attirance pour un chorégraphe plus âgé qu'elle. Tandis qu'on peine à la reconnaître dans la rue, Judith se convainc qu'elle reste une icône indétrônable du cinéma. Flash-back : à la fin des années 1980, Judith, âgée de 15 ans, est immédiatement repérée lors d'un casting par un éminent réalisateur...