S01E03 — Épisode 3

Décidée à récupérer son rôle par tous les moyens, Judith rencontre Pierre de Marrot, avant de se voir délivrer par Carole Bouquet quelques conseils d'épanouissement personnel. Dans le passé, la jeune Judith se confie à un ami sur sa relation avec le réalisateur. Au présent, l'actrice récupère sa fille ivre au sortir d'une soirée chez son chorégraphe, ce qui ravive des souvenirs douloureux. Puis, lors d'un événement mondain où elle espère croiser le producteur, Judith tombe sur l'associé responsable de son éviction...