S01E05 — Place Vendôme

A Paris, les pompiers sont appelés à intervenir dans l'un des parkings de la place Vendôme. Les policiers dégagent d'une voiture un corps calciné et ne tardent pas à identifier Philip Roquin, un comptable qui travaillait dans l'une des luxueuses bijouteries de la place. L'enquête les mène jusqu'à l'épouse de la victime, qui leur apprend que son mari avait été victime d'un kidnapping. Ses ravisseurs avaient exigé une considérable somme d'argent pour rançon. Une piste mène Saint-Clair jusque dans une prison où a été incarcérée une certaine Lisette. Le dircteur de l'établissement semble entretenir des relations très ambiguës avec les détenues...