S01E05 — Dernier tour de manège

La famille de Mary Nicks, une jeune fille de 14 ans, sollicite le cabinet TNT, afin de poursuivre les responsables d'un parc d'attractions. La mère de l'adolescente est morte en tombant des montagnes russes. Ses proches réclament des dommages et intérêts. Ron décide de se charger de l'affaire. Mais il apprend bientôt que la victime se droguait. Elle avait aussi commis quelques délit et avait abandonné Mary. Ces informations sont utilisées par la défense, qui prétend que la jeune femme s'est en fait suicidée. Ron n'en poursuit pas moins son travail d'investigation, dans l'espoir de prouver qu'il s'agissait bien d'un accident...