S01E09 — Coup de fusil

Tom Nicholson tient absolument à ce que l'étude défende un homme qui clame son innocence. En effet, le gardien de parking d'un immeuble est accusé du meurtre de sa femme. Ses empreintes ont été retrouvées sur l'arme du crime. Ron Trott objecte le trop-plein de travail actuel pour défendre efficacement cette affaire. Malgré tout, Tom s'obstine et une violente dispute oppose les deux avocats. Une histoire d'heures facturées lors d'une récente croisière vient envenimer leur relation. Peu à peu, Ron comprend que son collègue tient à cette affaire. Le cabinet accepte alors officiellement de défendre le gardien de parking...