S08E17 — À l'épreuve de la vie (1)

La joie de Laura Ingalls Wilder, due à la naissance imminente de son enfant, est brisée par le terrible accident dont est victime son jeune époux. Almanzo est resté paralysé à la suite d'une attaque nerveuse, survenue alors qu'il tentait de sauver la récolte menacée par un orage de grêle. Même la naissance de la petite Rose ne parvient pas à lui faire oublier qu'il ne marchera peut-être plus. Laura fait le maximum pour le stimuler mais sa belle-soeur, Eliza Jane, le maintient dans l'idée qu'il finira sa vie dans un fauteuil roulant ...