S01E06 — Les pêcheurs

Burke Virdon et Galen se retrouvent sur une plage lorsqu'ils aperçoivent un homme abandonné sur un radeau. Ils sauvent le vieil homme et apprennent qu'il a été sacrifié aux dieux de la mer, les requins. L'homme, qui travaillait dans un camp de travail de pêcheurs, était devenu trop vieux et pas assez rentable. Alors qu'ils se rendent dans le camp de travail, Burke et Virdon sont capturés par les gorilles. Ils sont à leur tour enrôlés de force en temps que pêcheurs.