S06E13 — Les immigrants

Lors d'une partie de pêche (infructueuse) en mer, le Saint trouve à la place le corps d'un homme criblé de balles. Sur ces entrefaites, la police découvre des clandestins dans un camion, mais les passeurs et une poignée d'immigrants ont disparu. Ceux-ci contactent un certain Charles Bonner, que rencontre le Saint dans un club. On apprend que l'homme tué était un membre des services secrets pakistanais. Le Saint mène son enquête et retrouve un des immigrés, abattu. Un autre est poignardé peu après. Templar tente donc de retrouver le dernier qui reste. Il le retrouve aux prises avec Bonner et ses sbires. Il intervient pour le sauver et la police intervient pour arrêter les trafiquants.