S02E08 — Duel

Frank est contacté par Stefan Novik, un homme d’affaires ukrainien, afin de récupérer un précieux document caché dans son ancienne villa de Crimée occupée désormais par un ministre Russe. Pour cela, Novik met Frank en compétition avec un autre transporteur, Olivier Dassin, assisté de Jules Farroux, son mécanicien. Or Frank va vite s’apercevoir que cet autre transporteur en sait plus qu’il ne le dit sur le précieux document... ainsi que sur une vieille affaire au cours de laquelle Frank a perdu l’amour de sa vie.