S01E03 — Le Voleur de nuits

En mars 1991, à Fougères-sur-Mer, un village de Vendée, Marion Saunier, une fillette de 7 ans, est enlevée le jour de son 8e anniversaire. Vingt-neuf ans après, en février 2020, la juge Claire Elgouarch demande à Bareski de reprendre l'enquête, car un élément nouveau est apparu à la fin de l'été 2019 : une lettre de remords de l'assassin, disant qu'il est vieux et mourant. Claire prend cette affaire très à cœur, car c'était son père, un officier de gendarmerie décédé depuis, qui avait mené l'enquête à l'époque.