S05E16 — Pour le meilleur et pour le pire

Pendant qu'elle travaille à la Maison du soleil levant, un refuge pour femmes battues, Holly reçoit un appel désespéré de Sharon Grayson qui dit que son mari veut la tuer. Quand Mike et Holly arrivent chez elle, ils retrouvent le mari mort avec deux balles dans le corps et il n'y a pas de traces de Sharon. Alors qu'Holly croit vraiment que Sharon était en danger, personne ne semble être d'accord avec elle, surtout Allie Grayson, la fille du défunt, Michael et Donovan.