S06E04 — Sans pitié

Alors qu’il fait sa ronde pour la fermeture de la bibliothèque, Osbert Page, un employé, est assassiné d’un coup de ciseau à bois dans le dos. Les policiers se rendent sur place et remarquent des traces de chaussures boueuses. Et dans une corbeille, Morse trouve un bout de papier portant une étrange inscription. Thursday et Morse constatent également que l'appartement de la victime a été fouillé. Ils interrogent ensuite les Pr Nicholson et Burrowes, qui étaient à la bibliothèque au moment de la fermeture. Dans le même temps, un immeuble récemment construit menace de s'effondrer.