S01E02 — Montagnes russes

A Richmond, en Virginie, dans le parc d'attractions «Le Pays du Frisson», un accident vient de se produire. Une installation de montagnes russes s'est effondrée. La catastrophe, un acte criminel, fait plusieurs victimes et blessés. L'auteur des faits a réussi à copier les données de plusieurs cartes magnétiques des employés. Il a ainsi pu pénétrer sans souci dans le parc et tester différents codes, avant de réussir à entrer dans la salle de contrôle...