S02E01 — Sans Voix (1)

Sur l'île de Gotland, les festivités estivales sont marquées par une série de meurtres qui semblent tous liés à des pratiques occultes. Le corps d'un homme est retrouvé à côté de cadavres d'animaux ; une autre victime a été tuée dans sa voiture au milieu d'un pré. L'enquête conduit l'inspectrice Maria Wern et ses collègues à s'intéresser à un crime commis des années plus tôt et dont l'auteur est décédé depuis. La police pense avoir affaire à un imitateur...