S01E05 — Enfin

Avril 2005. Patrick retrouve Mary, dont il est séparé, pour l'enterrement de sa mère. Entre temps, il a été interné de son plein gré dans un centre de désintoxication suite à un délirium tremens. On apprend également que David Melrose avait aussi abusé de d'autres enfants que son fils mais qu'Eleanor refusait d'y croire. Durant les funérailles de celle-ci, Patrick est confronté aux ressentis qu'il a à l’égare de sa mère qui n'a pas su le protéger enfant mais dont tous louent sa belle personnalité et ses bonnes actions. Il doit aussi supporter le dernier admirateur encore en vie de son père, Nicholas, dont il appendra finalement la mort le soir même. Enfin, les comportements addictifs de Patrick semblent s'être estompés. Son fils aîné et sa femme lui proposent de revenir dîner à la maison.