S02E03 — Jeunesse dorée

Suite au meurtre du directeur de la prestigieuse école Remington, Malcom est obligé de retourner sur les traces de son enfance. Il revit malgré lui les épisodes douloureux de ses années lycée, notamment la fois où, ayant appris sa véritable identité, un étudiant l'a laissé enfermé tout un week-end dans un placard. Est-ce de là que vient son tremblement de la main ? Peu de temps après, le directeur l'avait renvoyé et il s'était juré de ne jamais remettre les pieds dans cet internat.