S01E04 — La vallée des larmes

Johan est parti à l'étranger avec Paula depuis huit mois quand il appelle Marianne et lui demande de la voir. Elle l'invite à dîner chez elle, il lui apprend qu'il va accepter un poste de professeur aux États-Unis. Au moment où Johan s'apprête à partir, Marianne le retient pour faire l'amour. Ensuite, Marianne lui fait lire une lettre que Paula lui a adressée lui disant qu'elle veut être son amie. Johan s'en va, et Marianne une fois de plus se retrouve seule.