S01E01 — Harceleur ou harcelé

Une unité spéciale de la police de Los Angeles est chargée d'enquêter sur toutes les plaintes de harcèlements. Beth Davis, autrefois victime elle-même, est à la tête de ce département. Jack Larsen, un des meilleurs inspecteurs de la police criminelle de New York vient d’y être transféré. Son fort tempérament lui a causé des ennuis par le passé, mais pourra être un atout dans son nouveau poste. L’équipe compte aussi les agents Ben Caldwell et Janice Lawrence, ainsi que le procureur Amanda Tate. Beth réserve un accueil plutôt glacial à la nouvelle recrue. Pour leur première affaire ensemble, ils vont devoir enquêter sur une femme brûlée vive dans sa voiture...