S01E01 — Dans le monde de la lumière

Les Bugs sont des envahisseurs qui tentent de ralentir la disparition de la race humaine en aspirant l'« énergie H », l'énergie érotique des êtres humains, pour aggraver encore le problème de la pédophilie. Leur existence est devenue un problème social. Un lycéen, Yanjo Yukito, s'inquiète pour son amie d'enfance, Hoshino Mica, qui a fermé son cœur pour une raison quelconque dans le passé. Bien qu'il parle à Mica depuis longtemps, la relation entre eux deux ne s'est pas améliorée, ce qui déprime Yukito. Plus tard, alors qu'il rentre seul de l'école, Lie Ren rencontre le Bug de la Régulation. En voyant les gens qui ont perdu leur vitalité à cause de la privation d'énergie H, la colère de Lieh Ren éclate ......